Нильтон Сантьяго

Поэт, переводчик. Родился в 1979 году в Лиме. Работает юристом. Опубликовал книги «Книга зеркал» (2005), «Тьма котов была нашей тьмой» (2012), «Багаж ангела» (2014), «Музы отправились выпить» (2015), «Всеобщая история и так далее» (2019), «Мед для ослиной пасти» (2023) и «Призвание потерпевшего крушение» (2025). Автор книги хроник «Чтобы замедлить песочные часы» (2015). Лауреат множества литературных премий. Стихотворения переведены на немецкий, французский, русский, английский, китайский, греческий, болгарский, итальянский, арабский, черногорский, армянский и финский языки. Принимал участие в поэтических фестивалях в Испании, Греции, Китае, Чили, Доминиканской Республике, Коста-Рике, Франции, Болгарии, Эквадоре, Черногории и России. Участвовал в Биеннале поэтов в Москве (2019) и во всемирном онлайн-фестивале «Poesia.21». Переводы его стихотворений публиковались в журнале «Воздух» и антологии «Поэзия Латинской Америки сегодня» (2019). Живет в Барселоне.