Литературный онлайн-журнал
Квинт Гораций Флакк

Квинт Гораций Флакк

Лат. Quintus Horatius Flaccus. 65 г. до н.э. — 8 г. до н.э.
Величайший лирик Древнего Рима, оказавший беспрецедентное влияние на всю европейскую поэзию. Современник Гражданских войн и принципата Августа. Многократно переводился на русский язык, в том числе Ломоносовым, Державиным, Пушкиным, Фетом, Брюсовым, Пастернаком, Тарковским (лучшее русское издание: Гораций. Оды. Эподы. Сатиры. Послания. — Ред., вступ. статья и комм. М. Гаспарова. — М.: Худ. лит., 1970.). Мы публикуем новые экспериментальные переводы Сергея Завьялова.